HTML

Rise Against Hungary

Egy apró blog, amely a magyar Rise Against rajongóknak próbál egy kis szórakozást nyújtani.

Friss topikok

Archívum

Az únió állapota

PozitiveRP 2010.12.29. 21:11

Mivel most qrva szar kedvem van, lefordítottam (na jó, kb. sikerült) egy olyan számot, ami teljesen igaz a jelenkorra. Rise Against: State of Union.

Ha mi vagyunk a béke zászlóshajója,
Vizet merni, elsüllyedni kurva szar,
Senki se jelez, észre nem veszi,
Hagyták az utasokat víz alatt meghalni.

A legvégsőkig leszámolás,
Egyenlőség, egy zárt körű meghívás,
Kész, célozz, húzd meg a ravaszt,
Rögzítsük a helyét a pokolban.

Érdekelne az únió állapota,
Zűrzavar, háborúk állandóan, 
A szavak: erő, halál, eltorzult igazság
Elmosódtak a piros, fehér és kék vonalán.

'Bűnös', amit a síron fogtok olvasni,
Nincs év, nincs család itt,
Nem tettünk semmit, hogy fékezzük,
A gyilkosságokat, amit véghez vittünk.

Címkék: vers fordítás state of union

Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

https://riseagainst.blog.hu/api/trackback/id/tr182546962

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása